Language and Society in Southeast Asia: Communities, politics, and planning
Fri 09:00-10:30 Room 3.05
- Karl Seifen Université Lumière Lyon 2/Centre National de la Recherche Scientifique
- Léa Mouton Université Lumière Lyon 2/Centre National de la Recherche Scientifique
Save This EventAdd to Calendar
From subjectification to intersubjectification: the polygrammaticalization of demonstratives in Mandarin Chinese and Vietnamese
Fanguang Kong Université Lumière Lyon 2
Huy Linh Dao
“Grammaticalization…is the process whereby lexical items and constructions come in certain linguistic contexts to serve grammatical functions, and, once grammaticalized, continue to develop new grammatical functions…” (Hopper & Traugott 1993: 15).
Language attrition and language display: regional languages policies in Indonesia today
Jerome Samuel Institut de Recherche sur l'Asie du Sud-Est Contemporaine
This communication is submitted as part of the 2nd proposed theme and deals with the dual process of politicisation and heritagisation of regional languages in Indonesia.
This panel aims to look at the link between language and society in Southeast Asia. On this subject, we propose three themes, such as the linguistic communities (their role, languages, and documentation), politics (language policies, language of protest), and language change.
The first theme focuses on linguistic communities, especially of minority languages, which include endangered languages, signed languages, immigration languages and heritage languages. Another aspect which can be developed is the documentation of the languages of such communities, with grammars, dictionaries, and corpora, as well as their revitalization and didactics.
The second theme highlights the link between language and politics. Language can be understood as either an object of policies, through language policies, or, in the light of the recent protests of Southeast Asia, as an index for one’s political affiliation.
The third theme questions how language can be adjusted in order to adapt to social and technological changes, including localization, neologisms and loanwords, or language standardization.
Papers are invited on these three aspects from the diverse fields of sociolinguistics, heritage language studies, language policy, linguistic description, typology, and NLP. Papers focusing on a single language, country, or case should also give a general perspective on Southeast Asia.